---

中國(guó)新型涂料網(wǎng)：
2013年上半財(cái)年立邦年報(bào)解讀系列
筆者近日從網(wǎng)絡(luò)上讀到一篇報(bào)道文章立邦中國(guó)業(yè)績(jī)?cè)馇€披露,其文推算了三個(gè)數(shù)據(jù)2011財(cái)年，2012財(cái)年和2013財(cái)年（預(yù)期）中國(guó)區(qū)營(yíng)業(yè)額轉(zhuǎn)換為人民幣約為63億元和67億元和102億元顯然2013年相比2012年的增長(zhǎng)有悖常理（筆者將在下文中還原真實(shí)情況）。于是，筆者下載了近幾年立邦的年報(bào)，試圖通過對(duì)其解讀，給中國(guó)涂料行業(yè)相關(guān)讀者提供一個(gè)新的角度去認(rèn)識(shí)，去窺探這個(gè)對(duì)中國(guó)涂料業(yè)影響深遠(yuǎn)的公司。
由于日文閱讀能力有限，在語(yǔ)言轉(zhuǎn)換及文意揣摩方面必定存有瑕疵，但筆者力求數(shù)字及其邏輯推演的客觀。本系列解讀將分為兩大部分：

第一部分：立邦業(yè)績(jī)超預(yù)期，營(yíng)收利潤(rùn)雙雙高增--立邦涂料（NipponPaint）年報(bào)解讀，該部分主要解讀立邦涂料母公司的聯(lián)結(jié)業(yè)績(jī)表現(xiàn)，為了保證數(shù)據(jù)的連貫性和可比性，筆者將在該部分全部以日元為單位。同時(shí)需要表明的是，日本財(cái)年與歐美企業(yè)略有不同，從4.1日起至次年3.31日止，即2013年上半財(cái)年業(yè)績(jī)對(duì)應(yīng)的是2013年二季度和三季度。

第二部分：立邦中國(guó)增長(zhǎng)幾何？--立邦中國(guó)業(yè)績(jī)解讀，該部分將聚焦中國(guó)讀者更關(guān)心的立時(shí)集團(tuán)，尤其是立邦中國(guó)的業(yè)績(jī)表現(xiàn)，所有的數(shù)據(jù)來源將源自NipponPaint發(fā)布的財(cái)